In diesem neuen Band mit Forschungsbeiträgen aus der Welt der Märchen werden die Referate der zwei Kongresse der Europäischen Märchengesellschaft des Jahres 2010 vorgestellt.

Im Frühjahr fand die "Begegnung mit dem Wunder in Märchen, Sagen und Legenden" in Meiningen, der Geburtsstadt des Märchen- und Sagendichters Ludwig Bechstein, statt. Wunderbar und aufschlussreich wurde in den Aufsätzen der Unterschied zwischen den drei Gattungen, die sich mit Wundern beschäftigen, herausgearbeitet, und was diese jeweils Verschiedenes in uns bewirken mögen.

Der Herbstkongress tagte in Gelsenkirchen. Er wurde zu einem Schwerpunkt des Programms für "Ruhr 2010 Kulturhauptstadt Europas" erklärt und mit einem besonderen Rahmenprogramm in seiner Bedeutung noch einmal herausgestellt.
In ihren Beiträgen untersuchten die Referenten, inwieweit "Märchen als Brücke für Menschen und Kulturen" taugen können. Interessante und durchaus widersprüchliche Aspekte kamen hier zum Ausdruck.

Dank der besonderen Förderung des Kongresses konnte die Europäische Märchengesellschaft neben den bewährten Experten und Expertinnen bedeutende Märchenforscher und -erzähler aus Japan, Afrika und aus dem Nahen Osten stammend einladen, so die Blickwinkel über Europa hinaus erweitern und auch sämtliche Vorträge in diesem Band versammeln.